Konsalting i podrška
Usluge za strance u Srbiji
Derya Group nudi kompletne usluge za strance: osnivanje firme, prevodilačke i imigracione, uz dugogodišnje iskustvo i stručnost.
Vaš partner u Srbiji
Derya Group olakšava poslovanje i život u Srbiji pružajući sveobuhvatne usluge na jednom mestu.
Gülten Dvornić
Osnivač i direktor
Gülten Dvornić je ovlašćeni sudski tumač za turski jezik. Pored turskog jezika, govori engleski i makedonski jezik, a služi se i italijanskim jezikom.
Tokom svoje dugogodišnje profesionalne karijere sarađivala je sa brojnim domaćim i turskim kompanijama i stekla bogato iskustvo u radu sa stranim fizičkim i pravnim licima u Republici Srbiji.
Kroz pružanje prevodilačkih i konsultantskih usluga imala je priliku da se neposredno upozna sa potrebama i izazovima sa kojima se strani državljani i kompanije susreću prilikom poslovanja, preseljenja i regulisanja administrativnih pitanja u Srbiji.Na osnovu tog iskustva i sa ciljem da stranim klijentima omogući pouzdanu i sveobuhvatnu podršku na jednom mestu, osnovala je Derya Group DOO, koja je zvanično počela sa radom 2015. godine.
Gülten Dvornić
Osnivač i direktor
Po profesiji je ovlašćeni sudski tumač za turski jezik, a pored turskog jezika govori engleski, makedonski jezik i služi se italijanskim jezikom. Član je Udruženja stručnih prevodilaca u Beogradu.
Završila je Filološki fakultet u Skoplju, a master studije je završila na Filološkom fakultetu, Univerziteta u Beogradu čime je uspešno stekla zvanje master filolog – master za tursku kulturu i umetnost
.U dugogodišnjoj karijeri, imala je priliku da sarađuje sa brojnim domaćim i turskim kompanijama, što joj je omogućilo da kroz konsultantske i prevodilačke usluge koje je pružala, stekne uvid u potrebe i probleme sa kojima su se strana fizička i pravna lica najčešće susretala prilikom započinjanja poslovanja u našoj državi i u skladu sa tim donosi odluku da osnuje firmu čiji će cilj biti prevazilaženje ovih problema, što i čini 2015. godine kada je zvanično osnovana i počela sa radom Derya group doo.
zašto izabrati nas
Naše Prednosti
Saznajte zašto smo pravi izbor za strance koji žele da posluju i žive u Srbiji.
Iskustvo i stručnost
Više od decenije rada sa strancima garantuje tačnost i sigurnost.
kontaktirajte nasKompletna usluga na jednom mestu
Pravne, prevodilačke i imigracione usluge u jednoj kancelariji.
kontaktirajte nasMultijezični tim
Naši stručnjaci govore srpski, turski i engleski za jasnu komunikaciju.
kontaktirajte nas
o nama
Specijalizovani za konsalting i usluge
Nudimo visokokvalitetna rešenja za strance u Srbiji, uključujući pravne, prevodilačke i imigracione usluge, uz personalizovan pristup i dugogodišnje iskustvo.
o namao nama
Kompletne usluge po meri
Projektujemo rešenja za poslovanje i život u Srbiji, uključujući osnivanje firmi, imigracione usluge i pravnu podršku, sve na jednom mestu.
saznajte više
